EUROPEAN ANTI POVERTY NETWORK - http://www.eapn.org/
Réseau européen des associations de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale
rue du Congrès 37-41 - Bte 2  B-1000 Brussels
Tel: +32.2.230.44.55   Fax: +32.2.230.97.33   

(En) EAPN is an independent coalition of non-governmental organisations (NGOs) and groups involved in the fight against poverty and social exclusion in the Member States of the European Union. EAPN welcomes new members whose main and explicit purpose is to empower people and communities facing poverty and social exclusion to exercise their responsibilities and rights, to enable them to break their isolation and counter their social exclusion.

(Fr) EAPN est une coalition indépendante d'associations et de groupes engagés dans la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale dans les Etats membres de l’Union européenne. EAPN est ouvert à toute association ou groupe dont le but principal et explicite est de permettre aux personnes et groupes en situation de pauvreté et d'exclusion sociale d'exercer leurs responsabilités et de jouir de leurs droits, de rompre leur isolement et de conjurer leur exclusion sociale.